Ισπανική ποίηση
Συνεχίζουμε το ταξίδι μας στη Μεσόγειο! Ποίηση από την Ισπανία σήμερα. Ακούσαμε το ποίημα "Yo soy yo" του Juan Ramon Jimenez. Με το πρώτο άκουσμα νιώσαμε αντιφατικά συναισθήματα: χαρά- θλίψη, χαλάρωση- φοβος, ηρεμία-αγωνία. Ακόμη και τα χρώματα που μας ήρθαν στο νου ήταν αντίθετα και κυρίως άσπρο- μαύρο. Όταν ακούσαμε το ποίημα, βλέποντας τις εικόνες από τις οποίες συνοδευόταν, όλοι σκεφτήκαμε: ομοιομορφία- διαφορετικότητα. Για να ακούσετε κι εσείς το ποίημα, κάντε κλικ εδώ:
Συνεχίζουμε το ταξίδι μας στη Μεσόγειο! Ποίηση από την Ισπανία σήμερα. Ακούσαμε το ποίημα "Yo soy yo" του Juan Ramon Jimenez. Με το πρώτο άκουσμα νιώσαμε αντιφατικά συναισθήματα: χαρά- θλίψη, χαλάρωση- φοβος, ηρεμία-αγωνία. Ακόμη και τα χρώματα που μας ήρθαν στο νου ήταν αντίθετα και κυρίως άσπρο- μαύρο. Όταν ακούσαμε το ποίημα, βλέποντας τις εικόνες από τις οποίες συνοδευόταν, όλοι σκεφτήκαμε: ομοιομορφία- διαφορετικότητα. Για να ακούσετε κι εσείς το ποίημα, κάντε κλικ εδώ:
O Juan Ramon Jimenez, γεννήθηκε στην Ισπανία αλλά ταξίδεψε στην Ιταλία και στην Ελβετία. Η υγεία του ήταν εύθραυστη και τον ανάγκασε να ζήσει γιε έξι χρόνια σε σανατόριο. Η έκρηξη του Ισπανικού Εμφυλίου Πολέμου τον ανάγκασε να μείνει εξόριστος στο εξωτερικό μακριά από τον αγώνα που δίχαζε την πατρίδα του και να ζήσει τον περισσότερο καιρό στις ΗΠΑ. Τιμήθηκε το 1956 με το βραβείο Nobel Λογοτεχνίας.
Μιλήσαμε στη συνέχεια για το έργο του Γιάννη Γαϊτη και του Rene Magritte. O Magritte, Βέλγος στην καταγωγή, υπερρεαλιστής, έζησε στην πρωτεύουσα της τέχνης το Παρίσι. Οι τρεις αγαπημένες του λέξεις ήταν ο έρωτας, η ελευθερία και η ποίηση. Οι μαγικές δυνατότητες της ποίησης γοήτευαν τον Magritte όσο και τα χρώματα και του άρεσε εξίσου να γράφει και να συζητά. Οι άνθρωποι που ζωγράφιζε ήταν γεμάτοι μυστήριο. Ο ίδιος περιέγραφε τα έργα του λέγοντας:
Η ζωγραφική μου είναι ορατές εικόνες που δεν κρύβουν κάτι — προκαλούν μυστήριο και, πράγματι, όταν κάποιος βλέπει έναν από τους πίνακές μου, θέτει στον εαυτό του αυτήν την απλή ερώτηση: «Tι σημαίνει αυτό;» Οι πίνακές μου δεν σημαίνουν κάτι, επειδή και το μυστήριο δεν σημαίνει κάτι — είναι απλά άγνωστο.
Πηγή: Το Βήμα, Wikipedia
Η ζωγραφική μου είναι ορατές εικόνες που δεν κρύβουν κάτι — προκαλούν μυστήριο και, πράγματι, όταν κάποιος βλέπει έναν από τους πίνακές μου, θέτει στον εαυτό του αυτήν την απλή ερώτηση: «Tι σημαίνει αυτό;» Οι πίνακές μου δεν σημαίνουν κάτι, επειδή και το μυστήριο δεν σημαίνει κάτι — είναι απλά άγνωστο.
Πηγή: Το Βήμα, Wikipedia
Από το Rene Magritte πήγαμε στο Γιάννη Γαϊτη. Γεννημένος στην Αθήνα, μαθητής του μεγάλου Έλληνα ζωγράφου Κωνσταντίνου Παρθένη. Κοινό του σημείο με τον Maggritte η Πόλη του Φωτός όπου εγκαταστάθηκε μετά το γάμο του και τα παράξενα ¨ανθρωπάκια¨ του. Οι πρώτοι του πίνακες, επηρεασμένοι από τον κυβισμό και τον υπερρεαλισμό δεν έκαναν καλή εντύπωση στο κοινό.
Ο ίδιος δήλωνε χαρακτηριστικά:
«Σήμερα κάνω το ανθρωπάκι. Δεν έχω τη δύναμη να το αλλάξω, γιατί το ανθρωπάκι με αντιπροσωπεύει απόλυτα… Τώρα, αν αυτά τα έργα μου αρέσουν ή δεν αρέσουν, αυτό είναι άλλη παράγραφος. Γιατί ο κόσμος δεν θέλει να βλέπει τον εαυτό του ανθρωπάκι. Γιατί σου λέει: εγώ δεν είμαι αυτός…Και όμως είναι».
«Θέλω πάρα πολύ να εξηγήσω τη δουλειά μου […] υπάρχουν ειδικοί που μπορούν να κάνουν αυτήν τη δουλειά […] αλλά εγώ νομίζω έχω πιο πολύ δικαίωμα να μιλήσω για τα Ανθρωπάκια, αυτά τα οποία είναι ξύλινα βέβαια, αλλά αληθινά Ανθρωπάκια. Δηλαδή είναι τα Ανθρωπάκια τού σήμερα, είναι το κατεστημένο και το ίδιο το Ανθρωπάκι αυτό αντιδρά στο κατεστημένο.
Πηγή: Wikipedia, Parallhlografos
Ο ίδιος δήλωνε χαρακτηριστικά:
«Σήμερα κάνω το ανθρωπάκι. Δεν έχω τη δύναμη να το αλλάξω, γιατί το ανθρωπάκι με αντιπροσωπεύει απόλυτα… Τώρα, αν αυτά τα έργα μου αρέσουν ή δεν αρέσουν, αυτό είναι άλλη παράγραφος. Γιατί ο κόσμος δεν θέλει να βλέπει τον εαυτό του ανθρωπάκι. Γιατί σου λέει: εγώ δεν είμαι αυτός…Και όμως είναι».
«Θέλω πάρα πολύ να εξηγήσω τη δουλειά μου […] υπάρχουν ειδικοί που μπορούν να κάνουν αυτήν τη δουλειά […] αλλά εγώ νομίζω έχω πιο πολύ δικαίωμα να μιλήσω για τα Ανθρωπάκια, αυτά τα οποία είναι ξύλινα βέβαια, αλλά αληθινά Ανθρωπάκια. Δηλαδή είναι τα Ανθρωπάκια τού σήμερα, είναι το κατεστημένο και το ίδιο το Ανθρωπάκι αυτό αντιδρά στο κατεστημένο.
Πηγή: Wikipedia, Parallhlografos
Με αφορμή τους πίνακες του Magritte και του Γαϊτη συζητήσαμε για την "ταυτότητα". Αναρωτηθήκαμε ποιοι είμαστε τελικά; Είμαστε αυτοί που νομίζουμε πως είμαστε ή αυτοί που νομίζουν οι άλλοι; Μιλήσαμε για τα στερεότυπα και πώς αυτά επηρεάζουν τον τρόπο που βλέπουμε τους άλλους ή τον τρόπο που μας βλέπουν εκείνοι, ενώ τοποθετήσαμε όλα τα παραπάνω στο επίπεδο των ευρωπαϊκών χωρών.
Προβληματιστήκαμε για το αν τελικά η ΕΕ προωθεί τη διαφορετικότητα ή την ομοιομορφία. Οι απόψεις μας ήταν πολλές και ενδιαφέρουσες.
Προβληματιστήκαμε για το αν τελικά η ΕΕ προωθεί τη διαφορετικότητα ή την ομοιομορφία. Οι απόψεις μας ήταν πολλές και ενδιαφέρουσες.
Click to set custom HTML
Πιστεύετε πως ο στόχος της ΕΕ είναι η ομοιομορφία ή η διαφορετικότητα;
Στη συνέχεια κάναμε μια εργασία εμπνευσμένη από τον Magritte για να παρουσιάσουμε τον εαυτό μας. Γράψαμε ποιοι είμαστε, ποιοι θα θέλαμε να είμαστε και ποιοι νομίζουν οι άλλοι πως είμαστε. Φυσικά χρησιμοποιήσαμε ψευδώνυμα. Όταν διαβάσαμε όσα είχαμε γράψει ξαφνιαστήκαμε από το πόσο λάθος εντυπώσεις σχηματίζουμε συχνά για τους άλλους και οι άλλοι για εμάς. Συζητήσαμε για τον τρόπο που περιορίζουν τη σκέψη και την κρίση μας τα στερεότυπα. Από την άλλη είδαμε πως κάποια χαρακτηριστικά μας που εμείς τα θεωρούσαμε μειονεκτήματα,ήταν ακριβώς εκείνα που οι άλλοι εκτιμούν σ' εμάς! Και τελικά καταλήξαμε πως "ούτε κι εμείς δεν ξέρουμε ποιοι είμαστε, γιατί η ζωή αλλάζει κι εμείς αλλάζουμε μαζί της".
Αφού ψάξαμε να βρούμε την ταυτότητά μας σκεφτήκαμε πως ακριβώς οι ίδιοι προβληματισμοί που εκφράσαμε για τους εαυτούς μας ισχύουν και για την ταυτότητά μας ως Ελλήνων και ως Ευρωπαίων πολιτών. Συζητήσαμε για τα στερεότυπα που μπορεί να μας παγιδεύουν και αναρωτηθήκαμε ποιος είναι στ' αλήθεια ο "Έλληνας"; Είναι ο Αριστοτέλης και ο Πλάτωνας; Ο Οδυσσέας; Είναι ο απόγονος των αρχαίων Θεών, που παραμένει αλώβητος μέσα στο μαρτύριό του όπως στους πίνακες του Delacroix που είδαμε στο βιβλίο της Ιστορίας; Είναι ο μετανάστης των μεταπολεμικών χρόνων που αγωνίστηκε και πέτυχε στη ξενιτιά ή μήπως ο μικροαπατεώνας ,ο χαρακτηριστικός τύπος του Nick the Greek στις παλιές αμερικάνικες ταινίες; Είναι ο ανεύθυνος φοροφυγάς που ζημιώνει τη χώρα του ή ο επιστήμονας που διαπρέπει στο εξωτερικό;
Πέρα από τη εικόνα και τα στερεότυπα που έχουν οι άλλοι για μας, ποια είναι η εικόνα που έχουμε εμείς για τον εαυτό μας; Πιο κοντά σε ποιο από τα παραπάνω νιώθουμε; Είμαστε κάποιο από αυτά ή όλα αυτά μαζί;
Και βέβαια προβληματιστήκαμε ανάλογα και για την ταυτότητα του Ευρωπαίου πολίτη. Ποια είναι τα χαρακτηριστικά του; Ποιος είναι; Ποιος θα ήθελε να είναι; Ποιος νομίζουν οι άλλοι πως είναι;
Πέρα από τη εικόνα και τα στερεότυπα που έχουν οι άλλοι για μας, ποια είναι η εικόνα που έχουμε εμείς για τον εαυτό μας; Πιο κοντά σε ποιο από τα παραπάνω νιώθουμε; Είμαστε κάποιο από αυτά ή όλα αυτά μαζί;
Και βέβαια προβληματιστήκαμε ανάλογα και για την ταυτότητα του Ευρωπαίου πολίτη. Ποια είναι τα χαρακτηριστικά του; Ποιος είναι; Ποιος θα ήθελε να είναι; Ποιος νομίζουν οι άλλοι πως είναι;
Στο τέλος φτιάξαμε την ταυτότητα του Ευρωπαίου πολίτη, όπως εμείς θα θέλαμε να είναι:
Ο Ευρωπαίος πολίτης...
Ο Ευρωπαίος πολίτης...
- Κατανοεί τους πολίτες των άλλων χωρών.
- Δε φορά παρωπίδες.
- Έχει ανοιχτό μυαλό και ανοιχτή καρδιά και ξεπερνά τα στερεότυπα.
- Δε σκέφτεται μόνο το συμφέρον της χώρας του αλλά όλων των κρατών της ΕΕ.
- Είναι τεχνοκράτης αλλά και οραματιστής.
- Του αρέσει η πολιτική και η οικονομία, για αν μπορεί να βρίσκει λύσεις που μπορούν να εφαρμοστούν.
- Διεκδικεί το δικαίωμά του για δουλειά και ίσους μισθούς με τους άλλους.
- Σπουδάζει σε διάφορες χώρες, γνωρίζει και συνεργάζεται με φοιτητές και μαθητές από όλη την Ευρώπη.
- Τολμά να είναι διαφορετικός.
- Δε φοβάται να εκφράσει τη γνώμη του.
- Ενδιαφέρεται για τον εθελοντισμό και συμμετέχει σε εθελοντικές δράσεις.
- Συνεργάζεται με τους άλλους Ευρωπαίους για να πετύχουν ένα στόχο.
- Δεν αδιαφορεί για την πολιτική. Ασκεί το δικαίωμα της ψήφου.
- Σέβεται τη διαφορετικότητα των άλλων ανθρώπων και των άλλων πολιτισμών.
- Θαυμάζει την τέχνη όπου τη βρει: στα μουσεία, στις πινακοθήκες, στο δρόμο.
- Προστατεύει την πολιτιστική κληρονομιά της πατρίδας του και ενδιαφέρεται να γνωρίσει κι εκείνες των άλλων χωρών.
- Του αρέσει να ταξιδεύει με ασφάλεια.
- Του αρέσει να μαθαίνει ξένες γλώσσες.
- Γνωρίζει τα δικαιώματά του και τις υποχρεώσεις του.
- Εφαρμόζει τους νόμους της ΕΕ.
- Αγαπά τα αδέσποτα ζώα και φροντίζει ώστε να έχουν μια καλύτερη ζωή.
- Του αρέσει να επικοινωνεί και να μοιράζεται.
- Γνωρίζει πού να απευθυνθεί, αν χρειαστεί βοήθεια.
- Του αρέσει να δοκιμάζει καινούριες γεύσεις από τις κουζίνες άλλων χωρών.
- Ενημερώνεται από τα ΜΜΕ και το διαδίκτυο για τις εξελίξεις στην ΕΕ.
- Γνωρίζει τον τρόπο που λειτουργεί η ΕΕ και την ιστορία της.
- Γνωρίζει τους στόχους της ΕΕ.
- Του αρέσει να καινοτομεί και να δοκιμάζει καινούρια πράγματα.